Hauptverfahren (HV): Der Beitrag fasst die Grundlagen des strafrechtlichen Hauptverfahrens aufgrund des neuen „Gesetzes zur Modernisierung des Strafverfahrens“ (vgl. BGBl I, S. 2121) zusammen, das am 12.12.2019 verkündet worden ist. Der Autor gibt einen Überblick zu beratungsrelevanten Aspekten, insb. zu den wesentlichen Änderungen (Ablehnungsrecht i.S.d. §§ 25 ff. StPO, Besetzungsfragen, Unterbrechung der Hauptverhandlung, Neuregelungen im Beweisantragsrecht, Verhandlungsleitung i.S.d. § 68 StPO, Vorführung einer Bild-Ton-Aufnahme u.v.m.). Der Autor erläutert in einem Exkurs Änderungen des Gerichtsdolmetschergesetzes. Hinweise zum Regelungsgehalt und zur Verteidigerstrategie zu den jeweiligen Normen runden diesen Beitrag zum Strafverfahrensrecht ab. Hinweis: Lesen Sie dazu auch Teil 1 – Modernisierung des Strafverfahrens: Ermittlungsverfahren (EV) in ZAP F. 22, S. 997 ff.!(aus: ZAP 4/2020)